Дорогие коллеги!
Откровенно поздравляю Вас со светлыми праздниками Нового года и Рождества Христова!
Прошедший год был не простой в жизни нашей страны. И все же в 2012 году были приняты важные решения, которые уже очень скоро принесут свои положительные результаты для наших граждан.
Убеждена, что в Новом 2013 году мы успешно осуществим свои планы и замыслы, преодолеем новые рубежи в реформировании здравоохранения. Залогом этому слаженная работа высших органов власти — Президента, Верховной Рады и Кабинета Министров Украины, а также органов местной власти и самоуправления.
Со своей стороны, я с коллегами-депутатами буду делать все, чтобы поднять престиж нашей профессии, улучшить условия труда медиков, повысить уровень их жизни.
Выражаю Вам слова искренней благодарности и уважения за Ваш добросовестный, самоотверженный труд, направленный на сохранение здоровья украинцев.
Пусть новый год принесет новые радости, успехи и обильные достатки.
Желаю Вам и Вашим родным крепкого здоровья, успехов, счастливых дней и лет жизни.
Татьяна Бахтеева,
народный депутат Украины,
председатель Комитета Верховной Рады Украины
по вопросам здравоохранения,
доктор медицинских наук, заслуженный врач Украины
Дорогие друзья!
Еще один год уходит в прошлое, снова Рождественская звезда сходит над землей, возвещая нам о приходе светлых праздников Нового года и Рождества Христова. И какими бы озабоченными и занятыми будничными делами мы не были, эта благодатная, памятная каждому с детства пора пробуждает в наших сердцах ощущение, будто должно произойти что-то сказочное и волшебное. Нас снова охватывает светлая радость и утешение, у нас с новой силой пробуждаются надежды, мы загадываем желания и ожидаем подарков.
В то же время, в эти неповторимые мгновения мы традиционно оцениваем пройденное, суммируем сделанное. Прощаясь с уходящим годом, несмотря на все нелегкие испытания, разочарования и тревоги, которые он нам принес, вспомним 2012-й добрым словом! Ведь было в нем немало достойного и красивого: женились влюбленные, рождались дети, возводились новые дома, собирался из ланов хлеб, творилось слово и песня, утверждалась Отчизна. Помните: будущее должно вырастать из уважения к прожитому и пережитому и строиться на осмыслении полученного опыта и усвоенных уроках. Только при таких условиях мы можем рассчитывать на осуществление наших самых заветных мечтаний, воплощение самых смелых идей и реализацию самых амбициозных планов.
Итак, в радостное время, когда торжествуют Небо и Земля, когда особенно заметно Божье присутствие, когда каждый украинский дом радует многоголосие рождественских колядок, пусть споры, огорчения и жалости идут в прошлое, а лучшие воспоминания согревают душу милости. Пусть сбудутся хорошие замыслы и надежды, а понимание, поддержка родных и уважение коллег и друзей придадут для этого новых сил и вдохновения. Пусть вся семья собирается в теплом дружеском кругу, а в домах царит согласие, любовь и ожидание великого чуда.
Новый год — словно еще нераскрытый подарок. И я от всего сердца желаю Вам найти в нем яркие впечатления и незабываемые встречи, долгожданные победы и приятные сюрпризы, несокрушимость силы духа и крепость здоровья, семейный уют и общественное благополучие. Пусть судьба всегда улыбается Вам, а успех спешит навстречу! Счастливого Нового года и веселого Рождества!
Раиса Богатырева,
министр здравоохранения Украины
Уважаемые читатели, дорогие коллеги, друзья!
Вот и прошел еще один год, который был для медицинского сообщества годом кропотливого труда, борьбы за жизнь и здоровье пациентов, новых достижений в профессиональной, научной, преподавательской деятельности. «Украинский медицинский журнал», как всегда, старался быть в этом хорошим помощником и советчиком.
С удовольствием хочу отметить активное развитие в 2012 году проекта «Академия - дистанционное обучение online». За более чем полтора года с момента его начала в печатной и онлайн-версии «Украинского медицинского журнала» опубликовано 28 лекционных материалов по 17 специальностям (терапия, общая практика — семейная медицина, кардиология, ревматология, неврология, гастроэнтерология, акушерство и акушерство иммунология, инфекционные болезни и т.д.), продолжается подготовка новых лекционных материалов. Благодаря проекту уже более 6 тыс. украинских врачей получили сертификат о прохождении дистанционного обучения, который предоставляет дополнительные преимущества при прохождении предатестационных циклов и циклов тематического усовершенствования на базе НМАПО имени П.Л. Шупика Минздрава Украины.
Надеюсь, что наш журнал полезен для Вас, и хочу заверить, что и в Новом 2013 году редакционный совет и коллектив редакции будут прилагать все усилия для того, чтобы Ваш такой необходимый каждому человеку труд стал легче и эффективнее, а информация, которую Вы сможете получить со страниц нашего издания, вдохновляла Вас на новые достижения.
От имени редакционной коллегии и редакционного совета поздравляю Вас с Новым 2013 годом и светлым праздником Рождества Христова! Желаю Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия и долгих лет жизни!
Иван Зозуля,
главный редактор журнала
«Украинский медицинский журнал»,
доктор медицинских наук, профессор
Дорогие коллеги, друзья!
Откровенно поздравляю вас с Новым 2013 годом и Рождеством Христовым!
Праздник Нового Года занимает особое место в жизни каждого человека, согревает теплом семейного очага и дарит радость душевного общения с близкими людьми.
Новый год всегда связан с новыми ожиданиями: мы строим планы, определяем новые рубежи, которые стремимся преодолеть. Но, прежде всего, мы искренне желаем, чтобы сбылись наши самые сокровенные мечты, чтобы были здоровы и счастливы наши родные, и чтобы спокойствие и благополучие не покидали наш дом и страну. От всего сердца присоединяюсь к этим пожеланиям.
Надеюсь, что в Новом 2013 году исполнятся все планы и замыслы! Верю, что в области медицины общими усилиями нам удастся преодолеть вызовы, воплотить в жизнь то важное, что не успели в уходящем году.
Пусть 2013 год будет щедрым для Вас на интересные планы и творческие успехи, принесет с собой вкус новых побед, уверенность в правильности выбранной профессии — спасение жизни и здоровья ближнего. Пусть Ваша душа всегда будет открыта для добра и любви.
С Новым годом и веселых Рождественских праздников!
Президент НАМН Украины
Андрей Сердюк